手機推薦App@3C科技資訊

    　電子商務巨擘美國eBay公司周四達成交易，將以8億美元現金買下線上及行動付款服務商Braintree公司，以確保在智慧型手機付款市場的爭奪戰中，能搶得領先地位。

    　eBay的線上轉帳付款服務商PayPal，將可從這項交易取得更廣泛的顧客資料，還有豐厚的交易手續費收入。

    　Braintree目前每年經手的付款額超過120億美元，其中三分之一是在行動裝置上進行的。Braintree就每筆交易收取2.9％再加0.3美元手續費。

    　Braintree獲得許多知名新創企業，如渡假租住服務商Airbnb、叫車服務商UberBraintree、餐廳訂位服務商OpenTable等採用。

    　eBay執行長唐納修（John donohoe）表示，在屬於新經濟的企業中，「Braintree占有重大地位」，而「這將讓我們成為其中的一部分」。

    　唐納修強調，Braintree將可加快PayPal達成戰略目標，擴大來自於智慧型手機及平板電腦使用者的營收。

    　近些年來，PayPal一直努力擴張營運，從原始的處理線上交易付款，搶進到行動付款服務。據顧能（Gartner）估計，行動付款市場今年將成長31％，達到2,354億美元，到2017年前將再跳增逾2倍。

    　這個市場已成為新創付款服務企業的必爭之地。消費者日益將生活轉移到智慧型手機上，行動付款所代表的，也成為對未來購物的掌控權。

    　eBay表示，Braintree將獨立營運，但其執行長瑞迪（Bill Ready）將向PayPal的總裁馬科斯（David Marcus）報告。Braintree的員工也續留原公司。預期將在今年底前完成交易，但不會對今年的營收有影響。

    　eBay股價周四大漲4.5％或2.43美元，收每股56.64美元。周五早盤跌1.05％至56.04美元。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK