手機推薦App@3C科技資訊

【經濟日報╱編譯賴美君／綜合外電】

民宿出租網站Airbnb成長快速，卻也威脅到旅館業的生存空間。紐約旅館業者進而指控該網站違法，掀起這家新創公司與旅館業者的官司大戰。

Airbnb、TripAdvisor旗下FlipKey與HomeAway等網站，專門幫背包客在全球尋找民宿，由於價格較旅館便宜且彈性較高，日益受到歡迎，但也在舊金山、芝加哥與洛杉磯等大城引起爭議。

華爾街日報引述旅館業者說法報導，這類型的服務未遵守遊戲規則，民宿地點往往達不到旅館的消防與安全標準，也無須繳納旅館稅。

在曼哈頓經營五家旅館的Apple Core旅館總裁坦達巴尼說，「不擔心的人實在輕率。」他也坦承這些網站的競爭威脅日增。

鄰居也常有怨言。民宿房客有時熬夜、霸占車位，造成交通混亂。洛杉磯高級社區的抗議者團體發起人之一佩雷特說：「這些人不是真的住在這裡，所以不尊重社區。」

紐約市對Airbnb的砲火格外猛烈，旅館業、Airbnb與政府三方將如何化解紛爭備受矚目，讓面對類似法律問題的其他大城屏息以待。紐約大學旅館管理學院主任韓森表示，這將影響其他城市如何處理類似Airbnb的案子。

旅館業者指出，許多在Airbnb出租房子的房東，已違反2010年紐約州禁止房東在未現身情況下出租房子30天以下的規定。消息人士指出，紐約市旅館協會已與市府合作加強執法，並鼓勵會員發現違法情事時通知市府。

紐約市旅館協會發言人說，假如觀光客在Airbnb訂房的經驗差勁，將威脅到紐約整體觀光業。

旅館業者近來獲得紐約州檢察總長施耐德曼的支持，他本月初傳喚Airbnb，詢問當地1.5萬名房東會員的資料，之後將裁定他們是否須繳納該州14.75%的旅館稅。施耐德曼辦公室估算，過去三年來該州與紐約市因此損失上億美元稅收。Airbnb主管表示，收到傳票後已向紐約州最高法院申訴，表示檢察總長的要求不合理。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK